If you can’t protect it
Please throw my heart to a lake
It’ll sink or float…
please don’t throw to a river,
Its smooth enough to
bear roughness of
Tha banks…
සුරකිනු නොහැකි නම් මගේ හදවත
විසි කරන්න එය විලකට
එය පාවෙමින් හෝ ගිලෙමින් තියේවි
කරුණාකර විසි කරන්න නම් එපා ගඟකට….
සියුමැලි වැඩියි එය
ඉවුරු වල දෘඪ බව දරාගන්නට
பாதுகாக்க முடியாவிட்டால்
எனது இதயத்தை
எறிந்திவிடு ஒர் ஏரிக்கு
அது மிதக்கும் அல்லது மூழ்கும்
எறிந்து விடாதே ஒர் நதியின் மேல்
கரையின் கடினத்தை
தாங்காதே என் இதயம்
